Anyway, it still had one good strap, so I slung it over the other shoulder and continued on my way. But it felt very strange. I've been using backpacks for, I don't know, 26 years or so, and I've always, always slung them over my left shoulder (except of course when I used both straps). Carrying it on my right shoulder felt entirely unnatural. I think it's my most disturbing luggage-related experience since I lost my Ernst & Young luggage tag back in 2001.
Other than that, it was a nice little walk. It's been a good weekend, weather-wise. The days have been sunny and pleasant, and the evenings damp and less pleasant. I understand we're in for some thunderstorms tonight. Looks like I chose a good night to stay home. I just wish there was a new episode of Arrested Development. Oh well.